1. Contact the Administrator who sent the invite and ask them to send a new invite to the address that you want to use instead.

초대를 보낸 관리자에게 문의하여 대신 사용하고 싶은 주소로 새로운 초대를 요청하세요.

2. The Parallax component sends the following event:

시차 구성요소는 다음 이벤트를 전송합니다.

3. Immediately, your hypothalamus sends a signal to your pituitary, which sends a signal to your adrenal gland that says, "Release stress hormones!

그 즉시, 시상하부가 뇌하수체에게 신호를 보내고, 그것은 부신에게 그 신호를 전달하면서 말합니다, "스트레스 호르몬을 분비해라!

4. This option currently sends notifications for Analytics, Optimize, and Tag Manager.

이 옵션은 현재 애널리틱스, 최적화 도구, 태그 관리자에 알림을 전송합니다.

5. This instrument sends out sound waves under water and records their echoes.

이 기계는 음파를 수중으로 발사하여 그 반향을 기록합니다.

6. Shall I send a solicitor?

어떻게 변호사는 구했습니까?

7. It catches sound waves and sends them inward, along the external auditory canal.

귓바퀴는 음파를 모아서 외이도(外耳道)를 따라 안으로 보낸다.

8. This was Fizeau's solution to sending discrete pulses of light.

빛이 홈을 지나서 거울로 가면, 5마일 거리에서 그 빛이 거울에 반사되어

9. The gap between a sending and a receiving neuron or nerve

발신 뉴런과 수신 뉴런인 신경 사이에 있는 틈

10. We'll send notifications to affected advertisers.

이번 정책 변경의 영향을 받는 광고주에게는 알림 이메일이 발송됩니다.

11. & Send the data as standard input

표준입력으로 데이타 전송(S

12. Some weeks later, the Writing Department sends us final adjustments to the original text.

몇 주가 지나면 집필부에서 최종 수정 사항을 보내 주죠.

13. Clock recovery circuit, data receiving device, and data sending and receiving system

클럭 복원 회로, 데이터 수신 장치, 그리고, 데이터 송수신 시스템

14. Google Voice sends the service address to emergency services when they call an emergency number.

사용자가 긴급 전화번호로 전화하면 Google Voice에서 응급 서비스로 서비스 주소를 보내기 때문입니다.

15. Google sends a request to the client bidding application that describes an impression being auctioned.

Google은 클라이언트 입찰 애플리케이션에 입찰 대상 노출을 설명하는 요청을 보냅니다.

16. Advertising agencies send out their opposing messages.

광고 대행자들은 상반되는 소식을 발한다.

17. Man’s satellites can send messages to earth.

인공 위성은 지구로 소식을 보낼 수 있다.

18. Review the sending patterns of the accounts listed in the alert email.

알림 이메일에 표시된 계정의 전송 패턴을 검토합니다.

19. However, if your local government requires you to send a VAT invoice, you may send it to the address below.

하지만 정부 규정상 인보이스를 제출해야 하는 경우에는 아래 주소로 VAT 인보이스를 보내 주세요.

20. However, if your local government requires that you send a VAT invoice, you may send it to the address below.

하지만 정부 규정상 인보이스를 제출해야 하는 경우에는 아래 주소로 VAT 인보이스를 보내주세요.

21. Later, the Netherlands branch helped out by sending four containers of building materials.

후에, 네덜란드 지부에서 컨테이너 네대 분량의 건축 자재를 보내 줌으로, 도움을 베풀었다.

22. The ATC computer system sends an order to each block controlling speed on that particular block.

자동 조절 전자 계산 장치는 어떤 특정한 구획의 속도를 조정하기 위하여 각 구획에 지시를 보낸다.

23. I sent her to the basement.

제가 걔를 지하실로 보냈어요

24. Sends either a percentage or an absolute number of video ad requests to a partner publisher.

동영상 광고 요청의 비율 또는 절댓값을 파트너 게시자에게 전송합니다.

25. Legitimate messages sent to a group might sometimes be marked as spam and sent to the moderation queue.

그룹에 전송된 스팸이 아닌 메일이 가끔 스팸으로 표시되고 검토 대기열로 전송될 수 있습니다.

26. 14 And he kept sending out his arrows, that he might scatter them;+

14 그 화살을 계속 날려 보내 그들을 흩으시고+

27. THE Seventh-Day Adventists were sending me printed lectures called “Voice of Prophecy.”

제칠일안식일 예수재림교회는 나에게 “예언의 소리”라는 강론집을 보내 주었다.

28. The user's status changes to Not sent.

사용자의 상태가 보내지 않음으로 변경됩니다.

29. Method and device for sending and receiving control data on a wireless communications system

무선 통신 시스템에서 제어 정보 송수신 방법 및 장치

30. Maybe, or maybe sending a signal that he's not in support of our administration.

어쩌면 그럴수도 있죠, 혹은 어쩌면 그가 우리 정부를 지지하지 않는다는 신호를 보낸것일수도 있겠죠

31. If someone on your Contacts list sends you spam, a hacker may have taken over their account.

연락처 목록에 있는 사용자가 스팸을 보낸 경우 해커가 해당 사용자의 계정을 해킹한 것일 수 있습니다.

32. All cheques are sent via standard delivery.

모든 수표는 일반 우편으로 배송됩니다.

33. Why were Protestants sent to the galleys?

프로테스탄트교인들을 갤리선으로 보낸 이유가 무엇입니까?

34. Google sends the new user a welcome email with the account details (domain name, user name, and password).

Google은 새 사용자에게 계정 세부정보(도메인 이름, 사용자 이름, 비밀번호)가 포함된 환영 이메일을 보냅니다.

35. To restore intra-day processing, reduce the number of sessions your account sends to < 200,000 per day.

데이터 처리 기간을 단축하려면 하루에 전송되는 세션수를 20만 회 미만으로 줄여야 합니다.

36. 1957 —Soviets send first earth satellite, Sputnik I, into

1957년—소련, 최초의 인공 위성 스푸트닉 1호 지구 궤도 진입

37. He can send his spirit to accomplish a task.

그분은 자신의 영을 보내어 임무를 수행하게 하실 수 있습니다.

38. Email blacklist - A list of email addresses you block from sending mail to your domain.

이메일 차단 목록: 내 도메인으로 메일을 발송하지 못하도록 차단하려는 이메일 주소의 목록입니다.

39. I sent him Robin’s address and phone number.

나는 ‘로빈’의 주소와 전화 번호를 그에게 적어 보냈다.

40. Branch office sends a report about the situation and the needs to the Coordinators’ Committee of the Governing Body

지부 사무실은 피해 상황과 필요한 것들에 대해 통치체의 조정자 위원회에 보고한다

41. To keep you informed about the activity in your payments profile, Google sends email notifications for certain payments events.

Google은 결제 프로필에서의 활동에 대한 최신 정보를 알리기 위해 특정 결제 관련 항목에 관한 이메일 알림을 전송합니다.

42. Therefore, activity rules aren't suitable for things like blocking or sharing a document or sending emails.

따라서 활동 규칙은 문서 차단 또는 공유나 이메일 전송 등에는 사용할 수 없습니다.

43. “Sexting” refers to the act of sending sexually explicit messages, photos, or videos via cell phone.

“섹스팅”은 휴대폰으로 음란한 문자, 사진, 영상을 남에게 보내는 것이다.

44. My nervous system is sending a flood of hormones like cortisol and adrenaline into my bloodstream.

저의 신경계는 다량의 호르몬을 보내고 있죠. 코티솔이나 아드레날린을 혈류로 보내는 거예요.

45. Method and device for sending and receiving scheduling data in a wireless communication system using beamforming

빔 포빙을 이용하는 무선 통신 시스템에서 스케줄링 정보를 송수신하는 방법 및 장치

46. If you have, did it send shock waves through you?

그렇다면 그로 인해 충격을 받지 않았는가?

47. We just need to do a rewrite, send more queries.

다시 써서 좀 더 많이 문의하는 거야

48. 9 The Secretary will be interested in coordinating the business activities of the congregation, such as the prompt payment of utility bills, insurance when it is due, payments on any loans, paying any taxes due, sending in orders for Memorial invitations well in advance, and getting reports sent off on time.

9 서기는 회중 업무를 조정하는 데 관심을 가지고 있을 것이다. 즉 각종 요금의 즉각적인 지불, 보험료의 지불, 부채 상환, 세금 납부, 기념 만찬 초대장을 미리 주문하는 일 및 여러 가지 보고들을 제 때에 보내는 일 등에 관심을 가져야 한다.

49. For redundancy, they sent 68 sols worth of food.

대원 여섯 명 식량을 68일치 가져왔죠

50. I also sent Edna a self-addressed, stamped envelope.

또한 에드나에게 수신자 주소를 쓰고 우표를 붙인 봉투를 보내기도 하였습니다.

51. " Oh, he was really going to pull out, " or " Oh, he had been sending more advisors.

" 오, 그는 정말 손을 떼려던 참 이였을 거야. " 혹은 " 그는 좀 더 많은 조언자들을 보내고 있었을거야.

52. “He is sending his saying to the earth; with speed his word runs.” —PSALM 147:15.

“그분이 그 하신 말씀을 땅에 보내시니, 그분의 말씀이 빨리도 달리는구나.”—시 147:15.

53. And the threat of genital herpes, currently considered incurable, is sending shock waves through the swinging community.

그리고 현재 치료할 수 없는 것으로 간주되는 생식기 포진의 위협이 난잡한 성 생활을 하는 사회 전역에 충격파를 일으키고 있다.

54. See SMTP Relay service setting for SMTP relay sending limits, or contact your administrator for additional help.

SMTP 릴레이 전송 한도는 SMTP 릴레이 서비스 설정을 참고하거나 관리자에게 추가 도움을 요청하세요.

55. After sending the proposal to the buyer for the first time, the card remains collapsed by default.

구매자에게 처음으로 제안서를 전송한 후에는 기본적으로 카드가 접힌 상태로 유지됩니다.

56. These orchids need to send “parcels” of pollen to fellow orchids.

이 난초들은 화분 “소포”를 동료 난초들에게 보낼 필요가 있습니다.

57. Didn't exactly sent out a welcome committee for you, Stiff.

웰컴초대장은 안보내준거같은데 나뭇가지?

58. The British Tribunals hearing the cases convicted 1,593 men and women, sending most of them to prison.

영국 법정은 1,593명의 남녀에 대하여 유죄 판결을 내렸으며, 그들 대부분을 투옥하였읍니다.

59. Meaning: The hit is sending a custom dimension index that isn't in use in the specified property.

의미: 지정된 속성에서 사용되지 않는 맞춤 측정기준 색인을 조회에서 전송하고 있습니다.

60. In order to provide accurate measurements, the Google Mobile Ads SDK will begin sending events at app start.

정확한 측정값을 제공하기 위해 Google 모바일 광고 SDK가 앱 시작시 이벤트를 전송합니다.

61. Your account must have started a subscription and ended the trial period before sending limits can be increased.

계정에서 구독을 시작하고 체험판 기간을 종료해야 전송 한도를 늘릴 수 있습니다.

62. When a room is released, an email notification is sent.

회의실 예약이 해제되면 이메일 알림이 전송됩니다.

63. Some contend that the three Gospel accounts that report on Jesus’ sending out the apostles contradict one another.

일부 사람들은 예수께서 사도들을 보내시는 일과 관련된 세 복음서의 기록이 서로 모순된다고 주장합니다.

64. Action: Check the tags on the page and make sure the indicated parameter is sending the appropriate data.

조치: 페이지의 태그를 확인하고 표시된 매개변수에서 적절한 데이터가 전송되게 하세요.

65. When they reached their next port, the captain, fearing mutiny, pulled anchor after sending the suspected rebels ashore.

다음 항구에 다다르자, 선장은 반란을 두려워하여, 미심쩍은 반항자들을 해안으로 보낸 뒤 출항해 버렸습니다.

66. It has touch receptors that are sending that information back down in the form of an action potential.

미모사에는 촉각 수용체가 있고 그것들이 받아들인 정보를 활동전위의 형태로 아래로 흘러내려 보냅니다.

67. In the next step, you send this information to Sumtotal via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Sumtotal에 전송합니다.

68. Guests who turn off notifications won’t get invitations or updates you send.

알림을 사용 중지한 참석자는 내가 보내는 초대장이나 알림 이메일을 받지 않습니다.

69. So, we steal Tom's access badge and send him into anaphylactic shock.

그럼 톰의 접속 카드를 훔치고 톰에게 과민성 쇼크를 일으키는거군

70. How does Jesus send out the 12 apostles, and with what instructions?

예수께서는 열두 사도를 어떻게 보내십니까? 그들에게 어떤 지시를 하십니까?

71. In the next step, you send this information to Sentry via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Sentry에 전송합니다.

72. In the next step, you send this information to Salsify via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Salsify에 전송합니다.

73. In the next step, you send this information to Andfrankly via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Andfrankly에 전송합니다.

74. In the next step, you send this information to InVision via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 InVision에 전송합니다.

75. The client bidding application sends a response to Google that describes the bid, and includes an HTML snippet for the associated creative.

클라이언트 입찰 애플리케이션은 연결된 광고 소재에 대한 HTML 스니펫을 포함하며 입찰가를 설명하는 응답을 Google에 보냅니다.

76. Faxes are sent as email attachments in a TIFF-F format. iFax machine → email message (over Internet) → computer email account iFax machine → email message (over Internet) → iFax machine (using email address) A new fax machine (supporting iFax/T.37) is required, as well as a known email address for the sending and receiving machines.

Fax들은 TIFF-F 형태로 E-mail에 첨부되어 전송된다. iFax 기기 → 전자 우편 메시지 (인터넷) → 컴퓨터 전자 우편 계정 iFax 기기 → 전자 우편 메시지 (인터넷) → iFax 계정 (전자 우편 주소 사용) iFax(T.37)을 지원하는 새로운 팩스 장치가 필요하며, 송수신하는 Fax 장비의 E-mail주소도 필요하다.

77. Copies of the representations were sent to friendly Members of Parliament.

이 서류의 사본을 호의적인 의회 의원들에게 보냈다.

78. After 24 hours, if a registered G Suite user account is still sending spam, the account is suspended.

24시간이 지난 후에 등록된 G Suite 사용자 계정이 스팸을 계속 전송하는 경우 계정이 정지됩니다.

79. When you enable these options for a web stream, your Google Analytics tag starts sending events right away.

웹 스트림에 이러한 옵션을 사용 설정하면 Google 애널리틱스 태그를 통해 즉시 이벤트 전송이 시작됩니다.

80. The activity tag sends a call to the Ad Manager servers, but it's not a conversion because it's outside the lookback window.

액티비티 태그는 Ad Manager 서버에 호출을 보내지만 전환 확인 기간이 지났으므로 전환수에 포함되지 않습니다.